Un Psalm; Arată-Ți slava
Doamne, Numele Tău este mai presus de orice nume
Și strălucirea măreției Tale este fără egal.
Slava Ta înconjoară întreg pământul
Și faima Ta este cunoscută printre popoare.
Întreaga creație Îți aduce laudă,
Deși nu are gură,
Și natura pe care ai creat-o Îți cântă,
Deși fără cuvinte.
Omul, pe care l-ai făcut din țărână,
Îți vede măreția în tot ce ai creat
Și Ți-ai lăsat ampreta Ta asupra lui
Făcându-l după chipul și asemănarea Ta.
Tu nu ți-ai lăsat slava Ta fără mărturie în această lume,
Ci faptele Tale mărturisesc despre Cine ești.
Isprăvile Tale cele multe
Sunt o dovadă a măreției Tale.
(Sela)
Deși omul nu-Ți aduce slava care Ți se cuvine,
Ci dă unui lucru creat slava care este de drept a Ta,
Tu ești slăvit în Tine Însuți
Și nimeni nu-Ți poate lua slava Ta.
Doamne, omul nu poate micșora slava Ta,
Când dă slavă alcuiva decât Ție
Și omul nu poate adăuga la slava Ta,
Când Îți dă slava care Ți se cuvine.
Tu nu ești înălțat, pentru că omul Te înalță;
Tu nu ești slăvit, pentru că omul Te slăvește;
Tu nu ești mare, pentru că omul Te mărește
Și Tu nu ești Dumnezeu, pentru că omul Ți se închină.
Căci Tu ești slăvit în Tine Însuți
Și slava este esența Ființei Tale.
A Ta este slava în veci,
Căci numai Tu ești Dumnezeu.
(Sela)
Totuși, Tu dorești ca omul să Te slăvească
Și vrei să fii făcut suprem în viața lui.
Pentru aceasta l-ai creat
Ca să-Ți aducă slavă în veci
Și să se bucure în Tine.
Tu Ți-ai legat renumele de om
Și recunoașterea măreției Tale este datoria lui.
Tu Ți-ai vădit slava Ta înaintea omului
Pentru ca el să Te vadă în toată slava Ta.
De aceea, Doamne, Tu nu Îți vei da slava Ta alcuiva
Și nu Îți vei împărți slava cu nimeni.
Nu vei îngădui ca omul să calce în picioare faima Ta
Și nu vei lăsa ca Numele Tău să fie vorbit de rău.
Ci, Tu, Doamne, Îți vei apăra Numele
Și slava Ta o vei îngrădi.
Tu Îți vei proteja renumele
Și vei lupta pentru faima Numelui Tău.
(Sela)
Eu, Doamne, slava Ta o caut
În binele pe care Ți-l cer
Și de dragul Numelui Tău
Eu nădăjduiesc în Tine.
Privește, Doamne, și ai milă;
Întinde-Ți brațul și vindecă!
Astfel, toți vor recunoaște că numai Tu ești Dumnezeu
Și că a Ta este și puterea și slava-n veci.
Atunci și eu Te voi slăvi
Și voi proclama slava Ta înaintea tuturor;
Voi povesti măreția Ta celor ce se tem de Tine
Și voi cânta în cinstea Ta.
Mă voi închina înaintea Ta,
Voi recunoaște măreția Ta,
Voi proslăvi Numele Tău
Și mă voi lăuda cu Tine.
Așa că, Doamne, eu Te rog:
Arată-ți slava Ta în viața mea!