Un Psalm; Azi și Mâine
Doamne, mâine pentru Tine este astăzi
Și viitorul pentru Tine este prezent.
O mie de ani sunt pentru Tine ca o zi
Și o zi ca o mie de ani.
Tu nu măsori timpul cum îl măsoară omul
Și nu trăiești în timpul în care trăiește omul.
Ziua de mâine nu este un necunoscut pentru Tine,
Căci pentru Tine mâine este ca și cum deja s-a și întâmplat.
Tu, Doamne, ai creat ziua de mâine
Pentru că Tu ai creat timpul.
Și Tu vezi ziua de mâine în prezent
Pentru că ești în afara timpului.
Da, Doamne, Tu ești Dumnezeu,
Și în ziua de mâine,
Și Tu, Doamne, stăpânești
Indiferent ce aduce mâine.
Tu nu Te schimbi,
După cum azi se schimbă-n mâine
Și Tu nu treci,
Doar pentru că mâine se sfârșește.
Ci Tu rămâi același
Și azi, și mâine, și în veci.
De aceea Tu cunoști ziua de mâine,
Precum o știi pe cea de azi.
(Sela)
Dar, Doamne, pentru mine,
Mâine e un viitor nesigur,
Un timp necunoscut
Și o zi pe care nu o văd.
De aceea, Doamne, eu mărturisesc,
Că ce nu-i sigur mă-nfioară,
Ce nu știu nu stăpânesc
Și ce nu văd mă înspăimântă.
Mi-e teamă de ziua de mâine
Și ce va aduce ea,
Căci doar gândindu-mă la necazul zilei de azi
Mă-ngrozește ce poate aduce ziua de mâine.
Cum pot, Doamne, să mă pregătesc pentru ziua de mâine
Când și ziua de azi e o surpriză pentru mine?
Și cum să sper pentru ziua de mâine
Când disper uitându-mă la ziua de azi?
Da, Doamne, mâine e o altă zi
Și nu va fi ca azi,
Dar pot eu, Doamne, să nădăjduiesc pentru mâine
Când nici ziua de azi n-o stăpânesc?
(Sela)
Doamne, aș vrea să știu ce-i mâine
Chiar dacă e doar azi,
Dar poate e mai bine,
Să nu văd azi ce va fi mâine.
Un lucru însă știu:
Tu, Doamne, vezi ziua de mâine
Pe care n-o văd eu azi;
Tu, Doamne, cunoști ziua de mâine
După cum o știi pe cea de azi;
Tu, Doamne, stăpânești peste ziua de mâine
După cum ești în control peste cea de azi.
Tu, Doamne, ești același mâine
După cum ai fost și azi.
Da, Doamne, azi eu sunt în siguranță,
Pentru că azi Tu ești cu mine,
Și deși, nu știu ce va aduce ziua de mâine
Eu știu că Tu mă vei conduce mâine.
De aceea, Doamne, aleg:
Să mă-ncred în Tine pentru ziua de mâine
În ziua de azi;
Și să mă odihnesc în Tine azi
Pentru ziua de mâine.
Da, Doamne, mă încred în Tine
Și azi
Și mâine.